KATA-KATA HIKMAH

- merupakan hasil pemikiran bijak pandai dan tokoh-tokoh tersohor, dan biasanya mengandungi pengertian yang mendalam.Kata-kata hikmat berguna untuk sandaran hujah dalam pertuturan dan penulisan.

a) Bahasa Jiwa Bangsa
Maksud : semangat sesuatu bangsa
Ayat : Rakyat Jepun sangat megah bertutur dalam bahasa mereka walau di mana
mereka berada.

b) Bersatu kita teguh, bercerai kita roboh
Maksud : Semangat perpaduan akan menyebabkan sesuatu masyarakat kukuh dan
apabila berpecah-belah pula, masyarakat itu akan hancur.
Ayat : Negara Malaysia aman damai kerana pemimpinnya yang sentiasa
menanamkan semangat bersatu kita teguh, bercerai kita roboh dalam
kalangan penduduk majmuknya.

BIDALAN

 
-ialah pepatah atau peribahasa yang berfungsi sebagai nasihat.

a) Alah membeli, menang memakai
Maksud : membeli sesuatu barang bernilai kerana kualitinya
Ayat : Puan Aini sangat menggemari beg tangan berjenama Bonia walaupun
harganya mahal kerana baginya alah membeli, menang memakai.

b) Ringan tulang, berat perut
Maksud : apabila rajin , hidup senang
Ayat : Keluarga Haji Karim berjaya menjadi usahawan terkenal mengusahakan
kilang perabut di kampungnya semenjak sepuluh tahun yang lalu kerana
mereka ringan tulang, berat perut

LATIHAN PERIBAHASA

Latihan 1

Jawab soalan peribahasa di bawah ini.

1.  Saya_______________menerima pelawaan Khairul untuk makan malam di rumahnya.

     A. panas hati     B. besar hati       C. bawa hati       D. baik hati

2.  Pasar raya Jimat merupakan hasil _______________ayah dan ibu sejak 20 tahun yang lalu.

     A. darah daging     B. mandi peluh    C. darah muda     D. titik peluh

3.  Encik Kamal berasa sungguh bertuah kerana mempunyai anak-anak yang _____________

     A. putih tulang     B. berat tulang     C. ringan tulang     D. tulang    belakang

4.  Para pesawah ___________ di tengah sawah demi mencari sesuap nasi untuk keluarga.

     A. mandi darah     B. mandi embun     C. mata peluh    D. mandi kerbau

5.  Pak Ali mencari ________________ tambahan dengan menjual sate di pasar malam.  

     A. mata pencarian     B. mata duitan     C. mata hati      D. mata air

      Jawapan: 1.B  2. D  3. C  4. C  5. A

Latihan 2

Lengkapkan ayat di bawah menggunakan simpulan bahasa yang betul.

1.  ______________Han Li apabila mendapati koleksi setemnya rosak akibat banjir tempoh hari.

2. Sudin lebih gemar __________________ketika berjalan di halaman rumahnya.

3. Anis mudah memahami pengajaran guru kerana dia______________.

4. Jason berasa kesunyian kerana dia ____________dalam keluarganya.

5. Ketiga-tiga abang saya ________________ ayah menjadi pegawai polis.

       ikut jejak      otak cair       hancur hati     kaki ayam     anak tunggal

PENULISAN :MENULIS NILAI-NILAI MURNI

AKTIVITI BERKUMPULAN

View more documents from yatieidris.

PERUMPAMAAN

-perbandingan makna yang jelas kerana ia didahului oleh perkataan bagai, bak, macam,seolah-olah, seperti dan umpama. Istilah Inggeris bagi perumpamaan ialah simile.Perumpamaan menerangkan penilaian kita ke atas sesuatu.Penilaian itu ialah emosi yang kuat.

a) Bagai kertas dengan dakwat

Maksud : tidak dapat dipisahkan, secocok, hubungan erat

Ayat : Persahabatan Saliya dan Aishah bagai kertas dengan dakwat kerana mereka 

berkawan semenjak pra-sekolah lagi.

b) Bagaikan telur di hujung tanduk

Maksud : kedudukan tidak tetap atau terjamin

Ayat : Keadaan ekonomi yang gawat menyebabkan Syarikat Batik milik Sabri 

bagaikan telur di hujung tanduk.

c) Sebagaimana acuan, begitulah kuihnya

Maksud : seseorang anak itu akan mengikut perangai bapa atau ibunya

Ayat : Sikap peramah yang dimiliki oleh Helmi sama seperti

ibunya,sebagaimana acuan begitulah kuihnya menyebabkan dia

disenangi oleh rakan-rakan.

d) Seperti enau dalam belukar,melepaskan pucuk masing-masing.

Maksud : hanya mementingkan diri sendiri.

Ayat : Anak-anak Pak Hussin seperti enau dalam belukar, melepaskan

pucuk masing-masing sanggup membiarkan ayahnya tinggal

bersendirian.

e) Seperti rumput di tepi jalan

Maksud : kehidupan melarat, orang yang tidak berguna kepada masyarakat

Ayat : Kehidupan penagih dadah itu seperti rumput di tepi jalan, tidak

dipedulikan oleh keluarga dan masyarakat.

f) Seperti harimau menyembunyikan kukunya

Maksud : orang yang memyembunyikan kehebatannya

Ayat : Zailani bersikap seperti harimau menyembunyikan

kukunya,walhal dia sangat hebat bermain bola sepak.

h) Seperti cincin dengan permata

Maksud : secocok, sama padan

Ayat : Suami isteri itu seperti cincin dengan permata sangat secocok.

.

h) Seperti rusa masuk kampung

Maksud: berasa hairan dan tercengang-cengang apabila berada di tempat baru

Ayat : Pada hari pertama persekolahan, Aiman belajar di Tahun Satu, dia

seperti rusa masuk kampung.

SIMPULAN BAHASA

-ungkapan yang terdiri daripada dua ataupun tiga perkataaan dan mempunyai makna yang berlainan sama sekali daripada makna asal perkataan-perkataan itu.


a) Ala kadar

Maksudnya : seada-ada sahaja

Ayat : Walaupun majlis Hari Jadi Halimah disambut dengan ala

kadar,dia amat berterima kasih kepada keluarganya kerana

meraikan majlisnya itu.

b) Buah fikiran

Maksudnya : pendapat

Ayat : Penduduk Kampung Mak Chili mengadakan mesyuarat sebelum

mengadakan Sambutan Hari Keluarga untuk mendapatkan buah

fikiran menjalankan aktiviti-aktiviti pada hari tersebut

c) Besar hati

Maksudnya : sombong atau gembira

Ayat : Puan Salimah menyambut kedatangan kedua-dua orang tuanya

dengan besar hati.

d) Bangkai bernyawa

Maksudnya : orang yang tidak berguna

Ayat : Ah Chong kelihatan seperti bangkai bernyawa kerana menghisap

dadah.

e) Hati terbuka

Maksudnya : senang hati

Ayat : Salmi menerima keputusan peperiksaan UPSR dengan hati

terbuka kerana hasratnya untuk mencapai 5A sudah berhasil.

f) Kera sumbang

Maksudnya : orang yang tidak mencampuri orang lain

Ayat : Keluarga Pak Leman disisih masyarakat kampung kerana sikap

mereka yang kera sumbang.

g) Lupa diri

Maksud : tidak sedar, tidak insaf, tidak ingat atau keadaan dirinya

yang sebelum itu lebih susah

Ayat : Walaupun kita berjawatan besar, kita tidak harus lupa diri.

h) Lupa daratan

Maksudnya : berkelakuan yang bukan-bukan

Ayat : Semenjak bekerja di kota, Raju sudah mula lupa daratan.

i) Menara gading

Maksudnya : kedudukan yang tinggi yang terpencil daripada orang ramai.

Ayat : Ayah berasa bangga kerana anaknya berjaya melanjutkan

pelajaran ke menara gading.

i) Sebatang kara

Maksudnya : seorang diri ( tidak ada saudara-mara )

Ayat : Aliyah hidup sebatang kara semenjak kematian ibu bapanya

pada tahun lepas.

j) Tenggelam punca

Maksudnya : menjadi bingung

Ayat : Puan Salbiah kelihatan tenggelam punca untuk menyara

keluarganya setelah kematian suaminya bulan lepas.

k) Tulang belakang

Maksudnya : kekuatan, yang membantu

Ayat : Sokongan moral rakyat Malaysia menjadi tulang belakang

kemenangan pasukan bola sepak Malaysia.

PERBANDINGAN SEMACAM

-ialah sejenis bahasa kiasan yang menunjukkan sifat, keadaan seseorang atau sesuatu benda secara perbandingan. Perbandingan semacam pada umumnya digunakan dengan perkataan macam, seperti, bagai dan laksana.

contoh:

adil macam hakim
angkuh macam merak
bebas macam burung
berani macam harimau/singa
berat macam batu
besar macam gajah
bijak macam pendeta
bodoh macam kerbau/lembu
bulat macam bola
busuk macam bangkai/tahi
cantik macam bidadari/bunga
cepat macam kilat
cerah macam siang
cerdik macam sang kancil
degil macam keldai
deras macam ribut
gagah macam gergasi
ganas macam harimau/singa
garang macam harimau
gebu macam kapas
gelap macam malam
gemuk macam babi/babak
halus macam baldu/habuk
hangat macam api/neraka
harum macam bunga
hijau macam rumput
hina macam kucing kurap
hitam macam arang/buntut kuali
ikal macam mayang
jahat macam hantu/syaitan
jernih macam cermin
jinak macam merpati
kasar macam kulit nangka
kecil macam semut
kencang macam ribut
keras macam batu/besi
kesat macam pasir
kotor macam najis
kuat macam Badang
kuning macam kunyit
kurus macam lidi
lambat macam kura-kura/siput
lancar macam air
lari macam kuda
lembut macam sutera
liat macam getah
licin macam belut
ligat macam gasing
luas macam padang
mahal macam berlian/emas
malas macam keldai
manis macam gula/madu
masam macam cuka
masin macam garam
menangis macam budak-budak
merah macam biji saga/darah
merdu macam buluh perindu
miskin macam pengemis
mulia macam raja
nipis macam kertas
pahit macam hempedu/jadam/ubat
panas macam api
pandai macam Sang Kancil
pantas macam kijang/kilat
pedas macam cabai/cili
pucat macam mayat/orang mati
putih macam kapas
rajin macam semut
ramai macam semut/ulat
rata macam padang
ringan macam kekabu
riuh macam pasar
sabar macam nabi
segak macam putera
sejuk macam air batu/ais
sibuk macam lebah
tajam macam pedang/sembilu
takut macam tikus
tandus macam padang pasir
tawar macam air
terang macam siang
tinggi macam galah
tumpul macam belakang parang
wangi macam bunga
zalim macam Firaun

PEPATAH

-atau perbilangan ialah ungkapan-ungkapan yang berasal usul daripada pusaka adat resam. Makna ungkapan-ungkapan itu tidak berubah-ubah. Pepatah berfungsi sebagai pedoman hidup anggota masyarakat yang mengamalkan sesuatu adat resam.Pepatah memiliki ciri-ciri puisi tradisonal Melayu.

a) Bulat air kerana pembetung, bulat kata kerana muafakat
Maksud : kata sepakat yang dicapai dalam mesyuarat
Ayat : Kejayaan mengadakan aktiviti gotong-royong di Kampung Gong Limau
kerana penduduknya yang bekerjasama ,bulat air kerana pembetung, bulat
kata kerana muafakat mendapat pujian ketua kampung.

SLIDESHOW PENGAJARAN

Peribahasa

View more presentations from marina

APA ITU PERIBAHASA?

                Peribahasa terdiri daripada enam jenis iaitu:-

                     a) Simpulan Bahasa

                     b) Perumpamaan

                     c) Pepatah

                     d) Bidalan

                     e) Bandingan Semacam

                      f) Kata-kata hikmat

DEFINISI PERIBAHASA

Bunga-bunga bahasa dan bahasa kiasan atau istilah Inggerisnya idiom meupakan ungkapan-ungkapan yang maknanya tidak boleh diketahui daripada makna perkataan itu sendiri ataupun susunan tatabahasa.Bentuk-bentuk kiasan dalam Bahasa Melayu terdiri daripada peribahasa, perumpamaan, simpulan, pepatah,bidalan, metafora,personafikasi dan hiperbola.


Penggunaan peribahasa di kalangan masyarakat Melayu khususnya, untuk memberi pengajaran atau teguran dengan cara yang sopan dan halus.